Scherza infida in grembo al drudo.
Plaisante, infidèle, dans les bras de ton amant.Io tradito a morte in braccio
Per tua colpa ora men vo.
Et moi, trahi, je m’en vais maintenant me jeter,
par ta faute, dans les bras de la mort.Ma a spezzar l’indegno laccio,
Mais pour ta peine je reviendrai,Ombra mesta, e spirto ignudo,
en ombre mélancolique, en simple esprit,Per tu pena io tornerò.
briser ce lien infâme.
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Aria, Scène 3, Deuxième Acte
Ariodante, Haendel
Marc Minkowski, Les Musiciens du Louvre
Ariodante: Anne Sofie von Otter
4 commentaires
Ahhh quel miracle. Anne-Sofie von Otter y est sublimissime de musicalité et quelle technique ! C’est tellement sur le fil du rasoir qu’à tout moment on pense que ça va craquer… et non. Magique.
Il y a quelques années j’ai cassé ma tirelire pour aller voir / écouter cet opéra par la même équipe à Garnier. J’attendais cet air avec impatience et, je dois le dire, une certaine inquiétude. Pourrait-elle reproduire le même miracle ? Probablement pas, trop risqué. Je me suis trompé ! Elle a fait encore mieux, je te dis pas la chair de poule que ça m’a donné.
Comment elle a pas l’air contente !!!
La musique m’a fait découvrir ton site (article sur les variations Goldberg). Et ton site me fais également découvrir quelques autres bijoux ! Merci
As-tu mis l’extrait du disque http://www.amazon.fr/Haendel-Ariodante-Cangemi-Musiciens-Minkowski/dp/B0000060AK/ ? J’avoue que 60€ pour les CD, ca me fait un peu hésiter… C’est pour ca que je me demandais si tu ne connaissais pas une autre édition.
Quelle voix ! et surtout quelle maîtrise ! tenir ces ‘piano’ dans l’aigu quelle maestria ! je ne m’en lasse pas.